Smile again

Il nostro nuovo cd si chiama SMILE AGAIN.
La canzone che dà il titolo all'album è scritta e cantata dal nostro corista Ezechiel, un amico che sicuramente non ha avuto una vita facile.
Ecco la traduzione del testo, che dedico a tutti quelli che passano di qui per caso e non.
Per alcuni sarà, come nel testo, Dio, per altri semplicemente un amico o un'amica...
Tutti abbiamo bisogno di qualcuno che ci faccia sorridere ancora.

"Dimmi perchè tu sei così giù
ti ho sentito piangere, ho visto le tue lacrime
e sento il tuo dolore
La persona che amavi ti ha deluso
il tuo cuore è spezzato
e da quando non puoi fidarti di nessuno
hai bisogno di fidarti di qualcuno

So che il tuo passato ti sta buttando giù
rialzati in piedi e affronta il futuro
alzati e sii onesto con i tuoi sogni
li conquisterai se non mollerai

Sii forte e coraggioso amico mio
lotta per la tua vita, non mollare mai
perchè c’è qualcuno che nutre per te un amore sincero
e che si preoccupa per come stai
Lui ti mostrerà il suo amore, ti consolerà
Lui allevierà il tuo dolore,
Lui curerà il tuo dolore
Lui darà una svolta alla tua vita
Tu tornerai a sorridere Tu tornerai a sorridere

Conosco le tue lotte, sento la tua tensione
e tutte le cose che sono successe nella tua vita
i campioni non sono coloro che non sbagliano
ma sono quelli che non mollano mai
Il pianto potrà durare una notte
ma la gioia tornerà presto al mattino
E' tempo di brillare amico mio
la tua luce è arrivata, asciuga le tue lacrime adesso
perchè c’è qualcuno che nutre per te un amore sincero"

p.s.
Come ha scritto O. Wilde
"Siamo tutti in un fosso, ma alcuni di noi fissano le stelle."
Auguro a tutti di essere tra questi ultimi...