Quest'anno abbiamo avuto la fortuna di avere in classe con noi Irene Tarditi, studentessa universitaria a un passo dalla tesi.
Questo è il bellissimo progetto fatto insieme a lei.
24.3.22
I giusti tra le Nazioni
Giusti tra le Nazioni. Con questa espressione vengono definiti i non ebrei che hanno contribuito a salvare gli ebrei negli anni dello sterminio nazista. Il compito di ricordare e celebrare queste persone è affidato al Memoriale Yad Vashem, a Gerusalemme, un istituto promosso proprio con l'obiettivo di ricordare e tramandare la storia del popolo ebraico durante la Shoah. A tutti questi Giusti, è dedicato all'interno del Memoriale un giardino, all'interno del quale per ogni persona nominata veniva piantato un albero.
Il video che ha commosso il mondo:
lo Schindler britannico circondato dai "bambini" che salvò
Con il gruppo dei bambini che seguono l'attività alternativa abbiamo scelto 5 tra i giusti che li hanno colpiti maggiormente e abbiamo preparato il nostro piccolo giardino.
I nomi dei giusti sono
- Gino Bartali
- Miep Gies
- Teresa Giovannucci
- Carlo Angela
- Sir Nicholas George Winton
Le gru di Sadako
Qui potete leggere la storia di Sadako.
Noi oggi abbiamo voluto aggiungere alle tante gru di Sadako per la pace anche le nostre gru.
Per noi fare origami unisce un allenamento di attenzione, concentrazione e precisione, attività legate alla geometria e in questo caso abbiamo aggiunto un significato: vogliamo la pace!
20.3.22
I genitori stranieri raccontano le fiabe
Colorin Colorado (per scaricare il libro cliccare sull'immagine) raccoglie storie che vengono dai quattro angoli del mondo e che sono arrivate fino a noi dentro la valigia delle
mamme e dei papà immigrati o di coloro che oggi fanno un lavoro di
mediazione linguistico-culturale nelle scuole e nei servizi educativi.
Insieme a loro, i racconti hanno attraversato i confini, sono stati
messi in scena nelle tre biblioteche che hanno partecipato al progetto
BIBLIOTUTTI, hanno permesso di immergersi per un po’ dentro parole
e suoni di altre lingue.
14.3.22
VOCABOLARIO Interattivo Parlante italiano ucraino inglese
Condivido questo bel lavoro fatto da alcune colleghe.
Potrà rivelarsi utile in molte occasioni.
Qui le flash card da scaricare e stampare
Un altro prezioso contributo
E' lei che su Facebook scrive:
Grazie ad una amica e collega ucraina che fa parte come me dei TRADUTTORI PER LA PACE - TRANSLATORS FOR PEACE ho predisposto un brevissimo frasario per accogliere nelle nostre scuole d'infanzia (e nelle famiglie) i bambini che vengono dall'Ucraina in questi orribili giorni. Si tratta di brevi frasi da usare nei primissimi giorni. Nelle scuole italiane sono previsti anche mediatori linguistici e psicologi, ma credo che nell'immediato non potranno essere coperte tutte le esigenze.
Ho pensato di inserire anche frasi che possano aiutare ad accogliere e a comprendere le emozioni dei bambini ucraini. Senza forzature, rispondendo eventualmente a bisogni emotivi che potrebbero affiorare.
Speriamo nelle capacità di resilienza dei bambini e nella loro voglia di sopravvivere a tanto orrore.
Qui di seguito alcuni link di canzoni in ucraino per bambini.
Link di cartoni animati:
playlist con delle fiabe lette in russo e in ucraino. È un progetto della Caritas di Vienna
Altre frasi utili in ucraino :
Vocabolario italiano/ucraino
ecco il link al pdf:
Flash cards di Letizia Alba:
Questa piattaforma mette in contatto le persone che hanno bisogno di un riparo con coloro che possono aiutare e viceversa. Se hai un alloggio gratuito da condividere con i rifugiati ucraini, registrati. Se hai bisogno di un posto dove stare, cerca gli host vicino a te sulla mappa.
11.3.22
9.3.22
8.3.22
Nuova veste a Scienze in gioco
Ho rinnovato le pagine del blog legato al gruppo Scienze in gioco, date un'occhiata e date un parere:-)
3.3.22
Giò e Giulia sono tornati
In questi giorni così bui un ritorno che sa di vita nonostante.
CLICCA SULLA FOTO PER VEDERLI IN DIRETTA
1.3.22
Iscriviti a:
Post (Atom)